Miaohui 发表于 2010-9-30 17:02:12

关于“三宝”的世界语维基

全部资料请见:http://epo.wikitrans.net/Tri_juveloj?eng=Three+Jewels


La Tri Juveloj, ankaŭ nomita la Tri Trezoroj, la Tri Rifuĝoj, aŭ la Triopo-Gemo, estas la tri aĵoj kiuj budhanoj prenas rifuĝon enen, kaj aspektas direkte al por konsilado, en la procezo konata kiel prenorifuĝo .
La Tri Juveloj estas:
Budho (sanskrito, La Palia: La Enlightened aŭ Awakened One; Chn:? ? , Fótuó, Jpn:? , Butsu, Tib: sangs-rgyaj, Mong: burqan), kiu, dependante de onies interpreto, povas voli diri la historian Budhon, Shakyamuni, aŭ la Budho-naturon - la idealan aŭ plej alte spiritan potencialon kiu ekzistas ene de ĉiuj estaĵoj; Darmo (sanskrito: La Instruado; La Palia: Dhamma, Chn:? , F? , Jpn: H? , Tib: kos, Mong: nom), la instruo de la Budho. Sangha (sanskrito, La Palia: the Community; Chn:? , S?ng, Jpn: S? , Tib: dge-'dun, Mong: quvara? ), La komunumo de tiuj kiu ekhavis klerismon, kiu povas helpi al trejnantan budhano por fari la saman. Ankaŭ uzis pli larĝe por plusendi al la komunumo de trejnado de budhanoj.
Enhavo
[hide]
1   Rifuĝoformulo 2   Graveco 3   Metado 4   Tri juveloj en Tibeta budhismo 5   Historio 5.1   Diamanto Menso 5.2   Ratana-sutta 5.3   En Jainismo kaj taoismo 6   En arto 6.1   Sur moneroj 7   Vidu ankaŭ 8   Notoj 9   Referencoj 10   Eksteraj ligiloj
页: [1]
查看完整版本: 关于“三宝”的世界语维基