|
|
作者：肖恒刚
Karaj amikoj:
Saluton !
Estas menciinde, ke en nia retejo http://esperanto.cri.cn/radio/video.htm videblas videaj novaĵoj. En la ĉi-foja “Panorame”, ni ĉefe montros al vi jenajn erojn:
La 14-a de februaro estas la tradicia festo por geamantoj en okcidento —— la Valentena Festo. En la venonta lundo, Xiao Song enkondukos vin sperti la specialan romantikon de la festo. Escepte de la Valentena Festo, ĉu vi scias, ke la 14-a de ĉiuj monatoj estas festoj por geamantoj? Xiao Song konkrete konigos al vi pri tio. Krome, li rekomendos al vi ekstreme romantikan lokon por festi la Valentenan Feston —— La Glacia kaj Neĝa Hotelo en Finnlando.
La aŭtentika romantiko nur troviĝas en “Tra la Mondo”.
Marde, la 15-an de februaro, Yu Jianchao elsendos grupon da turimaj informoj: Monda Turisma Organizo antaŭvidis, ke Ĉinio fariĝos plej granda turisma cellando de la mondo; Indonezio “kopios” Bali-insulon sur la insulo Lombok; Brazilanoj estas monde plej ĉarmaj; okazis nepal-rusia ekspozicio de turismaj bildoj en Nepalo.
Du tagoj poste, venos Lanterna Festo, alia festo en la sama monato kun Printempa Festo. En ĉina komparo, la Lanterna Festo estas eĉ pli solena. Pasintjare mi spertis la lanternfestan spektaklon en Zuoquan-gubernio de Shanxi-provinco, kaj feliĉe konatiĝis kun estro de tiea kultura buroo. Tiu ĉi parolis pri la lokaj folkloroj, kaj des pli improvize prezentis lokan arion. La origina gusto de la ĉina nordo des pli densigis la festan etoson.
En miniatura koncerto, vi ĝuos muzikaĵojn: Ĝoja Printempa Festo kaj Belaj Floroj kaj Plena Luno.
La 16-an de februaro kaj la 17-an de februaro, merkrede kaj ĵaŭde, franca esperantisto Aleks KADAR rakontos sian travivaĵon en Franca-Ĉina Filma Festivalo.
De la 26-a de januaro ĝis la 8-a de februaro, en Francio okazis la unua. Franca-Ĉina Filma Festivalo La filma festivalo daŭris je du semajnoj kaj alportis al tieaj spektantoj 12 ĉinajn elstarajn filmojn. Meze de tiuj 12 filmoj, Aleks KADAR spektis 8, kaj en la programero, li rekomendos al aŭskultantoj filmojn, kiuj plaĉas al li.
En la programero elsendota en la 18-a de februaro, vendrede, Pluveta konigos al vi ujguron Arim vendantan rostitan ŝafaĵon en ĉina urbo Bijie de Guizhou-provinco. En la surreta elektado okazinta antaŭnelonge, per plej multaj voĉdonoj Arim elektiĝis kiel la Jara Persono Kortuŝinta Ĉinion. Li fariĝis heroo de milionoj da retumantoj. Kial li povas gajni la premion? Do serĉu la respondon en nia programero.
Cetere, en la programo Inter Ni, Shanshan zorgeme preparis bonegajn programerojn por vi.
Ĉina esperantisto Zhu Xin, Esperante Nigra Okulo, eksa laboranto de Esperanto-Redakcio de Ĉina Radio Internacia, deoficiĝis jarfine de 2006 kaj komencis studadon kaj laboron en Vjetnamio. Oni diris, ke iu bela vjetnama junulino estas la ĉefa kialo por Zhu Xin fari tian decidon. Komence de 2011, Zhu Xin revenis al Pekino kun iu vjetnama belulino, lia novedzino. La 14-an de februaro, la Valentina Tago, en la programero Inter Ni, Zhu Xin konigos al vi sian romantikan amrakonton.
De la 15-an ĝis la 18-an de februaro, vi aŭskultos intervjuojn al Adenjo Charrière el Francio, respondeculo de la Internacia Infana Kongreseto de UEA, kaj en la intervjuo li rakontos pri siaj organizaj laboroj kaj interesaj travivaĵoj en IIK; kaj Gabrielo Corsetti, itala esperantisto, nia malnova amiko, pri lia sperto partopreni en la Infanaj Kongresetoj.
Karaj amikoj, se vi volus pli multajn informojn, bonvole vizitu nian retejon: http://esperanto.cri.cn.
Bonvole donu viajn komentojn kaj kritikojn.
Amike via,
Esperanto-Redakcio de Ĉina Radio Internacia
亲爱的听众朋友：
您好！中国国际广播电台世界语部广播已经全面改版，欢迎光临我们的网站http://esperanto.cri.cn收看倾情打造的视频新闻。在2月14日到2月18日的广播节目中，我们将为您奉上以下精彩内容。
2月14日，是西方的传统节日情人节。这一天，小松将带您体会属于这个节日的别样浪漫。除了2月14日的情人节，您是否了解，其实每月的14号都是情人节呢？对此，小松将为您进行详细解读。此外，节目还将向您推荐一个极致浪漫的情人节度假好去处——芬兰的冰雪酒店。
在2月15日的节目中，于建超首先为您带来一组旅游信息：
世界旅游组织预计中国将成为最大的旅游目的地国家 ；印尼要在龙目岛“复制”另一个巴厘岛；巴西人当选“世界最酷民族”和尼泊尔—俄罗斯旅游图片展在尼泊尔举行 。
2月17日是中国的传统节日元宵节，在周二的《天下谈》中，于建超将给您讲述中国人过元宵节的习俗。
2月16日和17日的《天下谈》节目中，法国世界语者Aleks KADAR为您讲述首届“法国中国电影节”的情况。在展映的12部中国电影中，他观看了其中的8部。在节目中，他就他喜欢的电影向听众做了推荐。当然他认为也有遗憾的地方，比如电影中有些内容不易理解，电影都不是最新的，有些是2009年的，还有2008年的。尽管如此，他仍然认为丰富多样的题材为法国观众开启了了解中国电影现状的一扇窗口。同时也给了他们机会通过电影艺术了解中国的历史变迁，感受中国人的喜怒哀乐。
此外，2月17日中国传统节日元宵节的当天，张平将为您讲述这一传统节日的来历和习俗。
在2月18号的节目中，王溦时将为听众介绍一个在贵州省毕节市接头卖羊肉串的新疆维吾尔人阿里木。阿里木在不久前举行的一次网络人物评选中，以票数第一当选“中国网事 感动2010”年度网络人物，成为百万网民心中的英雄。到底是怎样的事迹让一个普通的卖羊肉串的小伙子获得此项殊荣呢？请到我们的节目中寻找答案吧！
另外，在下一周的《看天下》节目中，王珊珊为您准备的精彩而又丰富的节目。
祝昕曾是CRI世界语部非常出色的一员。06年底，他“为爱走越南”，辞去了在国际台的工作，远赴越南学习生活，追求自己的爱情。2011年的春节，他带回了自己的新婚妻子，一个美丽的越南姑娘。这个越南姑娘就是当初促使祝昕远走越南的原因吗？2月14日情人节，请听祝昕在《看世界》为您讲述他和越南姑娘的浪漫跨国恋。
在2月15到18日的《看世界》节目中，法国世界语者、UEA国际儿童世界语大会负责人Adenjo Charrière，将为您介绍儿童大会台前幕后鲜为人知的花絮、故事，向您传授和孩子们的相处之道。意大利世界语者Gabrielo还将奉上他儿时参加儿童大会的搞笑经历。敬请关注！
非常感谢您的厚爱与支持，并祝您收听愉快！
中国国际广播电台 世界语部
原文链接： http://www.reto.cn/forumo/cina/ |
|
发表于 2011-2-11 14:29:23
收藏
转播
分享
淘帖