佛学世界语社区

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 5004|回复: 1

(转)PIV中发人深思的例句菁华

[复制链接]
发表于 2011-12-26 08:52:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
<div>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-size:19px;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 16pt"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">IV</span></span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">中发人深思的例句菁华(上)</span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 16pt"> </span></strong></span>
<div><span style="font-size:19px;"></span></div>
<div><span style="font-size:19px;"></span></div>
<div><span style="font-size:19px;"></span></div>
<div><span style="font-size:19px;"></span></div>
</p><p><span style="font-size:19px;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><span style="font-size:19px;"></span></span>
<div><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><span style="font-size:19px;"></span></span></div>
<div><span style="font-size:19px;"></span></div>
<div><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><span style="font-size:19px;"></span></span></div>
<div><span style="font-size:19px;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Amoro estas la kuntuŝo de du epidermoj kaj la interŝanĝo de du kapricoj&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">性爱是两块表皮的接触和两个任性欲望的交换。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">amoro</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Ĉio mankas, kio necesus&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">凡缺少的,皆为必需的。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">kio</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">En politikaj aferoj pli ofte sukcesas intrigoj, ol meritoj&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">在政治事务中阴谋常比功绩更容易获得成功。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">intrigo</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Estas eterna konfliko inter la rajtoj de la ŝtato kaj tiuj de la individuo&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">国家权力和个人权利之间存在着永恒的冲突。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">ŝtato</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Hipokritulo ŝajnigas por kaŝi, afektulo por paradi&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">伪善者为了掩饰而作假,矫情者为了自炫而做作。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">afekti</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)。</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Justeco havas nenion komunan kun leĝo, kiu estas nur ĝia karikaturo&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">正义和法律没有共同之处,法律只是正义的一幅讽刺画。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">justeco</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><place wst="on"></place><city wst="on"></city><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US">Kiel</span><city></city><place></place><span lang="EN-US"> profitus homo, se li gajnus la tutan mondon kaj sin perdus? </span></span></span><span style="font-size:19px;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">人若赚得全世界,赔上自己的生命,有什么益处呢?(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">profiti</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内,源出《新约》)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Kio hieraŭ ŝajnis sovaĝa, tio morgaŭ aperos tute natura&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">昨天看来好像野蛮的,明天将会显得完全自然。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">hieraŭ</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Krono de gloro estas la grizeco&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">白发是光荣的月桂冠。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">krono</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Kulturo estas tio, kio restas, kiam oni ĉion forgesis&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">当人们把一切都忘却了的时候,文化就是那些仍然存在的东西。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">forgesi</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La amo estas <place wst="on"></place><city wst="on"></city>kiel<city></city><place></place> la mielo: oni povas ĝin plezure gustumi, sed oni ne povas sin bani en ĝi&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">爱情似蜜:人们可以愉悦地品尝,但不可沉浸其中。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">bani</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La belaj grandaj teorioj estas ofte detruataj de malbelaj etaj faktoj&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">美好的伟大理论常被丑恶的微小事实所毁。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">fakto</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La komunistaj partioj teorie celis la malaperon de la ŝtato, sed praktike ĝin senlime plifortigis </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">在理论上共产党的目标是要使国家机器消亡,但在实践上却无限制地加强它。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">ŝtato</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La kuraĝo estas iri al la idealo kaj kompreni la realon&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">勇气就是追求理想而又认识现实。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">idealo</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La misteroj de la universo devas humiligi nian spiriton&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">宇宙的奥秘使我们不得不感到智慧的微不足道。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">humila</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La oro havas nenian valoron en la dezerto&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">黄金在沙漠里没有任何价值。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">valoro</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La potenco de regno kuŝas en la klereco de ĝia loĝantaro&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">国家的实力在于国民的素养。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">forto</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La profito estas la bazo de la kapitalisma civilizacio&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">利润是资本主义文明的基础。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">profito</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La publika opinio estas la lasta instanco en politiko&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">舆论是对政策的最后裁决。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">instanco</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">La skandalo baziĝas sur la naiva kredo, ke la altklasaj homoj estas pli virtaj ol la aliaj&#46; </span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">丑闻建立在这样的天真信念上:即有地位的人要比普通人更有道德。(在</span><span lang="EN-US"><span style="FONT-FAMILY: Times New Roman">skandalo</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'mso-hansi-font-family:'">词条内)</span></span></div>
</p><p></p></div>
<div></div>
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-26 08:55:50 | 显示全部楼层
<div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 16pt">IV</span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">中发人深思的例句菁华(下)</span></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 16pt"><xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">La sunradio postvivos ja nin ĉiujn&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">在我们所有的人都逝去以后,阳光仍然照耀大地。(在</span><span lang="EN-US">vivi</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">La tempo cikatrigos la vundon, sed ĝin ne sanigos&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">时间将缓解伤痛,但不能治愈伤痛(在</span><span lang="EN-US">cikatro</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">La vera iafoje estas ne verŝajna&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">真实的事有时并非像是真的。(在</span><span lang="EN-US">ŝajni</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">La vivo estas dramo, kiu eligas larmojn el viaj okuloj, dum ĝi tiklas vian diafragmon al rido&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">生活是一部既催人泪下又令人发笑的正剧。(在</span><span lang="EN-US">dramo</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Ne estas bone tro idealigi la mondon kaj la homojn, ĉar tio preparas kruelajn elreviĝojn&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">把世界和人过分理想化是不可取的,因为这将导致残酷的幻灭。(在</span><span lang="EN-US">idealo</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Nescio estas granda superaĵo, sed ĝin oni ne devas trouzi&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">无知是个大优点,但不应过分利用它。(在</span><span lang="EN-US">super</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Oni ne povas esti justa, se oni ne estas humana&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">人如果不仁爱,就不可能有正义感。(在</span><span lang="EN-US">humana</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Optimismo estas, diris Kandido, la obstinego asertadi, ke ĉio estas bona, kiam oni malbone statas&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">乐观主义就是在人们在情况并不好的时候强说一切都好。(在</span><span lang="EN-US">optimismo</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">lej efika prediko estas praktiko&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">最有效的宣传是实践。(在</span><span lang="EN-US">praktiko</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">lej multe ricevas tiu, kiu en siajn verkojn enmetas la plej grandan kapitalon da tempo, laboro, povosciado kaj ekzerciteco&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">舍得把最大量时间、劳动、学识和技巧投入自己作品中的人,会得到最大收益。(在</span><span lang="EN-US">kapitalo</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">li bone estas iri senfila en la ĉielon, ol se ambaŭ, la patro kaj la filo, iras en la inferon&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">没有子女孤身进天国,胜过父子都去下地狱。(在</span><span lang="EN-US">ambaŭ</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">or la pesimisto glaso estas neniam duonplena, se ĉiam duonmalplena&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">盛半杯水的杯子对悲观者来说永远不会是半满的,而是半空的。(在</span><span lang="EN-US">pesimisto</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><xml:namespace prefix="st1" ns="urn:schemas-microsoft-comffice:smarttags" /><st1:city w:st="on"><span lang="EN-US">Sana</span></st1:city><span lang="EN-US"> menso en <st1:place w:st="on"><st1:city w:st="on">sana</st1:city></st1:place> korpo&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">健全的精神寓于健康的身体。(在</span><span lang="EN-US">sana</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Se en brusto de virin' ekflamas deziro, eĉ ligil' plej sankta ŝin ne detenas&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如果在一个女人的心中燃起了欲望,再神圣的羁绊也约束不了她。(在</span><span lang="EN-US">eĉ</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Se en la mondo neniu volus brili, ni multe pli bone vivus&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如果在这个世界上没有人想要出人头地,我们就会生活得更好些。(在</span><span lang="EN-US">brili</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Se reganto atentas mensogon, tiam ĉiuj liaj servantoj estas malvirtuloj&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">君王若听谎言,他一切臣仆都是奸恶(在</span><span lang="EN-US">mensogo</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内,源出《旧约》)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Senkontrola povo kondukas al diktatoreco&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">不受监督的权力导致独裁专制。(在</span><span lang="EN-US">kontrolo</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Simetrio estas la bazo de la arkitekturo, same kiel ritmo </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">—</span><span lang="EN-US"> de la poezio aŭ muziko&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">对称是建筑学的基础,犹如韵律之对于诗、节奏之对于音乐。(在</span><span lang="EN-US">muziko</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Skrapu la civiliziton kaj vi trovos la kavernan homon&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">刮去文明人的表面,你将发现一个穴居人。(在</span><span lang="EN-US">skrapi</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2&#46;0"><span style="font-size:19px;"><span style="color:#7030a0;"><span lang="EN-US">Stultulo ĉiam trovas pli grandan stultulon, kiu lin admiras&#46; </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">崇拜蠢人的人,比蠢人更蠢。(在</span><span lang="EN-US">admiri</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">词条内)</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size:19px;color:#7030a0;"> </span></o:p></span></div></div>
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|小黑屋|手机版|佛学世界语网

GMT+8, 2024-3-29 22:54 , Processed in 0.073996 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表