4. La vendanto de Morta Muso

anniespera

Helo老师做了很好的修改，解答也非常到位，详见http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs ... 0528&page=1

anniespera

现将helo老师的修改汇总如下：

anniespera

4. 卖死老鼠的人

【勤奋和感恩】

从前有位显赫的宫廷谋士去觐见国王和拜访其他的谋士。在眼角的余光中他瞥见路上的一只死老鼠，便对随从说：“即便是从一只死老鼠这样小的起点开始，有能力的人都会赚到很多钱的。倘若他勤奋工作、运用自己的聪明才智，就有能力做生意来养活妻子和家人。”
一个路过的年轻人偶然听到了这些话。他知道说话的人是国王有名的谋士，所以便决定按那谋士的话去做。于是他提着那只死老鼠的尾巴继续赶路。幸运的是就在他要穿过一条街区的时候,一个店老板叫住了他，说：“我的猫烦了我一早上，我给你2个铜板买这只老鼠。”年轻人接受了这笔交易。

他用这2个铜板买了一些甜饼，还带了一点水在一个路旁等着，正如他所希望的那样，一些人去采摘用来做花环的鲜花，他们采摘归来，感到又饿又渴，所以很乐意用一束花换一个甜饼。到了晚上那年轻人在城里卖掉这些花儿，再用赚来的钱买更多的甜饼，第二天他回到先前的那个地方把甜饼又卖给那些采花的人。

他就一直这样干着自己的营生。一天狂风暴雨大作，当他路过国王那漂亮的花园的时候，他看到园内地上有很多因大风而折断的树枝，便跟园丁说，如果那些树枝归他，他很乐意把地面清理干净，懒惰的园丁立刻就同意了。

于是，他把在路对面公园里玩耍的几个孩子叫过来，答应他们，只要把花园里的树枝堆集在一起，就给他们每人一个甜饼。为了得到甜饼，孩子们兴高采烈地在花园里捡树枝、打扫路面。

这时，给国王的烧制陶器的工匠走过来，他通常要为自己的窑子搜寻木柴。于是，他给了那年轻人一大笔钱和几只陶罐换了孩子们搜集起来的树枝。

anniespera

这年轻人用卖花儿和树枝赚来的钱开了一间饮品店。有一天，当地的割草的人都进城来到他的小店里休息。他送给他们一些甜饼和饮料。他们对他的好意感到十分惊奇，于是问道：“要我们为你做些什么吗？”他回答说不需要他们做什么，要是以后有需要会告诉他们。

过了一个星期，他听说马贩子要赶500匹马进城贩卖，于是他联系上那些割草人，求他们每人给他一捆草，而且在他卖完自己的草之前一根草也别买给贩马的人。就这样他又大赚了一笔。

日子就这样一天天过去了。有一天，店里的客人告诉他，新来的一艘外国轮船停靠在港口。他从中又看到了良机。他想啊想，想出了个做生意的好办法来。

首先他去找卖首饰的朋友，用很优惠的价钱买了一只贵重的镶有漂亮红宝石的金戒指。他很清楚，那艘船来自没有红宝石，而黄金也是珍稀之物的国度。所以他把这只精美的戒指送给船长作为酬谢他的佣金。这件礼物大大出乎船长的意料之外，他于是答应由这位年轻人做乘客的中间人，带着船上的乘客到城里最好的商店购物。年轻人于是得到了店主们的重酬。

在又一批船只停港后 ，年轻人就这样居间买卖，终于发了大财。他在享受成功快乐的同时，他也想到，这一切都源自那智慧非凡的朝廷谋士的话。所以他决定送给这谋士10万枚金币，这是他一半的财产了。经过安排他见到了那位谋士，呈上了礼物和衷心的感谢。

谋士很惊讶，问道：“你怎么赚了这么多钱的？又为什么送我这么厚重的礼物呢？”年轻人说，一切都源自他不久前的断言。他依次讲述了那只死老鼠、饥饿的猫、甜饼、一束束的花、暴风雨中折断的树枝、公园里的孩子们、国王的制陶匠、饮品店、500匹马的草料、镶红宝石的金戒指、良性的生意交往，最后获得了巨大的财富。

听完这番话，谋士心想：“错过这么有能力的小伙子可不好。我也有家产，还有个美丽的女儿，他是个单身汉，娶我的女儿为妻也顺理成章。以后他就能继承我的财产，好好照顾我的女儿了。”

一切都进展得很顺利。那聪明的谋士死后，这个曾经按照谋士指点行事的年轻人成了城里的首富。国王提拔他做了谋士。在他的有生之年，为了许多人的幸福和生活富裕，他慷慨解囊相助。

anniespera

寓意：即便是从小事情开始做起，人们也能靠努力和才智获得极大的财富。