佛学世界语社区

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3591|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

Plidolĉigi Sukerkanon--百喻经016

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-5-4 11:18:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
16. Plidolĉigi Sukerkanon


  Iam antaŭe, du viroj kune plantis sukerkanon. Ili interkonsentis, ke ili premiu tiun, kiu plantas bone, kaj punu tiun, kiu plantas malbone. Tiam iu el ili pensis: "La sukerkano estas tre dolĉa. Se mi elpremos la sukon, kaj per ĝi akvumos la plantaĵon, multe pli dolĉiĝos mia sukerkano ol la lia." Li do elpremis la sukon de sukerkano, kaj per ĝi akvumis la plantaĵon. Sed la plantaĵo velkiĝis, kaj li ĉion perdis pro tio.

生词:

kano (kan·o) ;;
sukerkano (suker·kan·o ← kan·o) 甘蔗
planti (plant·i ← plant·o) 种植
interkonsenti (inter·konsent·i ← konsent·i) 互相同意,约定,协议
puni (pun·i) 惩罚
elpremi (el·prem·i ← prem·i) 压出, 榨出
premi (prem·i)
suko (suk·o)
akvumi (akv·um·i ← akv·o) 浇水, 灌溉
plantaĵo (plant·aĵ·o ← plant·o) 种植物
velki (velk·i) 衰萎, 枯萎
perdi (perd·i) 失去


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|小黑屋|手机版|佛学世界语网

GMT+8, 2024-4-25 18:30 , Processed in 0.067011 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表