［转帖］世界语--打开人类语言共通的大门

anniespera

［转帖］世界语--打开人类语言共通的大门

-->世界语---打开人类语言共通的大门（视点） 喻京英 周艳 　　一场“感受中国?魅力北京”文化展览奏响了第89届世界语大会的序曲，来 自52个国家和地区的约2000名专家、学者和世界语者聚集在北京国际会议中心， 在为期一周的时间里，他们用同一种语言共同探讨国际世界语运动的现状与发展 。这次世界语大会是中国时隔18年后，再次承办如此规模的国际世界语最大的盛 会。大会以倡导“国际关系中的语言平等”为主题，希望通过语言文化的交流促 进世界和平。 　　在这里，无论是教授还是工人，无论是金发碧眼还是鹤发童颜，只要佩戴绿 色星形的标志徽章，他们就有了一个共同的身份???世界语者。正如国际世界 语协会主席科尔赛蒂所说，这一神奇的语言，为人们打开了一扇共通的大门。 　　世界语的发展 　　世界语诞生至今已有117年，作为一种中立的语言，它为人类和平、友谊和 相互理解做出了独特贡献。创始人波兰眼科医生柴门霍夫博士于1887年在印欧语 系的基础上创制的一种国际辅助语，旨在消除国际间交往的语言障碍，增进各国 人民之间的了解和友谊。它吸收了这个语系各种语言的合理性因素，构词语法比 较简单，比较科学。它不代表任何其它民族语，只是为了让各国人民在国际交往 中，在语言问题上处于平等地位。 　　大约在20世纪初，世界语便由俄国、日本和西欧三个渠道传入中国。在日本 学习的中国留学生刘师培、张继等人向无政府主义者大杉荣先生学习世界语，他 们回国后，在上海创办了世界语传习所，推广世界语。 　　新中国成立后，周总理、陈毅副总理非常重视世界语的推广工作。1964年， 高教部批准在北京广播学院成立世界语培训班。中国报道杂志社、中国网、中国 国际广播电台等多家媒体相继开辟了用世界语和国内外进行交流的栏目，还出版 了大量书籍，涵盖了中国政治、经济、地理、文化等多个方面。现在在中国部分 高校，世界语专业也相继开设。 　　活跃的主会场 　　大会组委会为世界语者安排了100多项议程的活动，让这些来自不同国家、 不同民族、不同语言的人们再次相聚北京。几天来，颇具中国特色的“感受中国 ?魅力北京”展览、“中国日”活动、中国民族晚会等活动，以及各式各样的论 坛，如素食者论坛、不吸烟者论坛、体育协会论坛、共产主义者论坛、自然疗法 论坛等等，甚至还专门开辟了“猫爱好者”论坛。各种职业的世界语者可以在此 找到归属的群体。钢琴演奏、合唱比赛和魔术表演等内容，也都为世界语者提供 才艺展示的舞台。 　　在国际会议中心的大会议厅，有个被鲜花装点的场所是以世界语的创始人“ 柴门霍夫”的名字来命名。“柴门霍夫”厅两边大大小小的会议室也都被冠以这 样的名字：文森、拉本纳、霍德勒、鲁迅、胡愈之、楚图南、叶君健。这些名字 ，代表着各国世界语运动的先驱或对世界语的发展进程起到举足轻重作用的人。 　　展览大厅里，以图片、文字图书等多种方式向各国世界语者介绍中国的世界 文化遗产、北京的城市建设、文物古迹、人民生活、文化艺术、民间工艺、2008 年奥运会的筹备等各方面情况，以及中国近年来出版的世界语书籍、期刊。在中 国的首都，这个具有3000多年历史的伟大城市中，让世界语者度过一段美好的时 光，领略到中国独特的魅力。 　　共同的呼声 　　来自美国、欧盟、日本等多个国家和地区的200多位专家就国际关系中的语 言问题展开讨论。与会专家认为，有必要在世界范围内进一步推广世界语，以保 护人权、语言民主和文化多样性，维护世界和平。 　　改革开放以来，世界语在中国正在得到长足发展。中国为世界语的发展作出 了应有贡献。据统计，中国目前1万多名较为活跃的学习者中，70％是学者、教 师等知识分子，20％是职员和商人，10％是工人和农民。其中，一半的学习者只 会说最基本的句子，40％的学习者可以进行简单交流，而仅有10％的学习者能够 进行高级交流。中华全国世界语协会主席谭秀珠表示，如果政府能把世界语纳入 学校的常规教育内容，这门语言的普及速度就会加快，世界语也将会在中国稳步 发展。 　　　　　　　　　　　　　　　　《人民日报海外版》〔20040806　第2版〕 http://www.snweb.com/gb/people_daily_os/2004/08/06/0806p002d001.php-->