不及物动词okazi：

anniespera

问：


字典上标注okazi为不及物动词，接着举例如下：
la infano rakontis naive cxion, kion okazis al sxi. 小孩天真地讲述了她经过的一切。

老师，我看后颇觉困惑，这种表达定语从句kion okazis al sxi.中okazis好像带了双宾啊。这是怎么回事呢？

anniespera

eto 答：

kion 应该是主格形式，而不是宾格形式。

Miaohui

比较：
Ni okazigas ceremonion je la naskigxotago de la Budho.
Okazas ceremonio en la monahxejo je la naskigxtago de la Budho.
okazi 表示某事在发生。要表示举行什么活动，则用okazigi.

清心

okazi  这个词的世界语用法与汉语用法有很大的不同,的确需要适应.
okazi[ntr]发生
现举一些例句:
kio okazis?
发生了什么?
la dua kongreso okazis sub la protektado de la ministro.
第二届大会在部长的监护[或赞助]下召开.
la infano rakontis naive ĉion, kio okazis al ŝi.
小孩天真地讲述了她经过的一切.
la societo okazigis kongreson en la pasinta monato.
协会在上个月召开了大会.
la unua skuo de la tertremo okazis je la dua kaj dektri minutoj.
地震初震在二时十三分发生.
malproksime en la pasinteco tio okazis.
这事发生在很久以前.
malsato okazis en la lando.
国内发生饥馑.