佛学世界语社区

标题: Laŭdo al la Patro --百喻经009 [打印本页]

作者: anniespera 时间: 2010-5-4 11:03
标题: Laŭdo al la Patro --百喻经009

9. Laŭdo al la Patro

　　Iam, iu laŭdis sian patron al aliuloj, dirante: "Mia patro estas bonkora. Li nek atencas nek ŝtelas; li estas honesta kaj justa; li estas malavara kaj emas doni almozon." Aŭdinte tion, malsaĝulo diris: "La virto de mia patro estas des pli supera." La aliaj demandis: "Kia estas via patro? Bonvolu diri al ni." La malsaĝulo respondis: "Li eĉ neniam spertis seksan vivon ekde la infaneco." La aliaj demandis: "Se li estus libera de volupto, kiel li povus generi vin?" Tio fariĝis onia ridindaĵo.

生词：

atenci (atenc·i) 侵犯,谋害

honesta (honest·a) 正直的,诚实的

justa (just·a) 公平,正义

malavara (mal·avar·a ← avar·a) 慷慨的

avara (avar·a)贪婪,吝啬

almozo (almoz·o) 施舍,赈济

virto (virt·o) 美德, 品德, 德行

des愈

supera (super·a ← super) 上等的,上级的, 卓越的

sperti (spert·i ← spert·a) 经历,经验

seksa (seks·a ← seks·o) 性的, 有色的

ekde (ek·de ← de) 自从

infaneco (infan·ec·o ← infan·o) 幼稚

volupto (volupt·o) 肉欲, 淫逸

generi (gener·i) 生

欢迎光临佛学世界语社区 (http://www.budhano.com/bbs/)