请看《汉语世界语大词典》对它的解读
“人生”是什么?古人,今人,中国人,外国人,仁者见仁,智者见智,各有不同的理解和回答。这是一个永远也找不到完满答案的难题,直接回答是不可能的,但古今中外人们还是发表了无以计数的对人生的看法和见解。现在我们就来看看《汉语世界语大词典》记录了中国文化中哪些对人生的真知灼见。
【人生】 [rénshēng] homa vivo; vivo: ~旅程 vivdaŭra vojaĝo / ~两件宝,双手和大脑。 La homo havas en sia tuta vivo du trezorojn: la manojn kaj la cerbon. / 他没有什么崇高的~目的。 Lia vivcelo estas modesta. 或 Li havas nenian grandan ambicion en sia vivo. / ~百年,总归一死。 Vivo povas daŭri cent jarojn, sed homo finiĝas ĉiam per morto. / ~如朝露。 La homa vivo estas tiel efemera, kiel la matena roso. / ~七十古来稀。 De la antikveco la sepdekjara aĝo estas ĉiam maloftaĵo [ne ĉiu homo povas atingi la sepdekjaran aĝon]. / ~如寄。 La homa vivo estas kiel restado de vojaĝanto. / ~如梦。 La homa vivo estas kiel [nur] sonĝo. / ~一世,草木一春。 La homo havas nur unu vivon, la herbo vidas nur unu printempon (la vivo estas mallonga). ◇ ~观 koncepto pri la vivo; vivkoncepto / ~哲学 filozofio pri la vivo; vivfilozofio
|