Cxiuj scias, ke estas majstro Miaohui, kiu min konigis kaj instruas pri nia kara lingvo internacia , Esperanto.
这一句话不是很好理解哦：师傅是什么
如果是我，我这样写：
Cxiuj scias, ke majstro Miaohui konigis kaj instruas al mi nian karan lingvon internacian, Esperanto.
vi ja devas multe plialtigas vian lingvan nivelon, precipe rilate la detalojn! ”
我记得rilate后面要跟介词al的，我要回去查一些才可以确定。
我会改成这样：
vi ja devas multe pliatligas vian lingvan nivelon, precipe kiam vi rekontis tiun scion rilate al la detaloj.
还有水平怎么会与细节有关系呢
发表于 2011-8-19 12:28:13
