佛学世界语社区

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2135|回复: 1

小故事--1.KIO ESTAS PORKIDO?

[复制链接]
发表于 2012-2-13 07:28:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
KIO ESTAS PORKIDO?
Alekso estas kvar-jara knabo. Li ludis en la korto, kaj li estis tre malpura.
La patro de Alekso diris al li: “Mia filo! Vi estas porkido. Ĉu vi scias, kio ĝi estas?”
“Jes”, respondis Alekso, “Porkido estas la filo de porko.”
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-13 07:31:25 | 显示全部楼层
试译,请指正。谢谢!

1. 猪崽是什么?

艾利克斯是个4岁的男孩儿。他在院内玩耍,浑身上下脏兮兮的。

他的爸爸对他说:“儿子啊,你是小猪崽。你知道猪崽是什么吗?”

艾利克斯答道:“知道。猪崽是猪的儿子。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|手机版|佛学世界语网

GMT+8, 2019-11-15 13:51 , Processed in 0.100146 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表