佛学世界语社区

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 5304|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

猫不吃老鼠的30个理由[转贴]

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-5-3 21:40:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
猫不吃老鼠的30个理由[转贴]



猫不吃老鼠的30个理由
La 30 kauzoj, pro kio kato ne manghas raton

● elchinigis Fan Baiquan
[注:原帖子的世界语字母帽子用h代替]

1、 猫太胖了,正在减肥。
La kato estas tro dika kaj dietighas.

2、猫吃了老鼠送的鱼,觉得比老鼠肉的味道好 。
La kato manghas fishojn aldonitajn de la rato kaj ghi opinias, ke la fishajho estas pli bongusta ol la musajho.

3、猫抓住的是一只最漂亮的老鼠,准备包它做“二奶”。
La kato kaptas la plej belan raton kaj shin kromedzigis al si.

4、猫碰到的是一只死老鼠。
La kato rekontighas kun mortinta rato.

5、老鼠遇到的是一只戴高度近视镜的猫。
La rato rekontighas kun kato kun akutaj miopaj okulvitroj.

6、老鼠看到的是一只光知道走直线的模特猫。
La rato vidas modelan katon, kiu nur scipovas rekte iri.

7、老鼠瘦得只剩下一层黑皮包着骨头,猫嫌咯牙。
La rato estas tiel maldika kiel skeleto kun nigra hauto, kaj la kato ne volas malkomfortigi siajn dentojn.

8、老鼠趁猫睡觉的时候,把猫绑上,然后把猫的牙全部拔了下来。
Kiam la kato dormas, la rato kunligas la katon kaj elradikigas chiujn dentojn de la kato.

9、老鼠答应把自己的女儿嫁给猫,另外还赠送一辆法拉利跑车。
La rato promesas edzinigi sian filinon al la kato kaj aldonacas al la kato Ferrari-sportan auton.

10、猫怕传染上鼠疫。
La kato timas infektighi de peston.

11、猫到处拍广告不练球,结果在比赛的时候输给了老鼠,从此无脸见鼠。
La kato chie reklamas sin kaj ne trejnias sin futbale. La kato malvenkis la konkurson al la rato kaj poste de tiam ne volas embarase revidi la raton.

12、老鼠做了隆胸手术,穿着和猫一样的衣服,猫没认出来。
La rato havis operacion por pligrandigi siajn mamojn kaj la rato vestighas same kiel la kato. La kato ne plu konas la raton.

13、猫被老鼠灌醉后,在脖子上挂了一个铃铛,猫一来,老鼠就跑了。
La kato estis ebrigita de la rato kaj alpendigita sonorileto al sia kolo. La rato ekforiras, kiam la kato alvenas.

14、猫和老鼠合伙开的歌舞厅效益不错,猫拿到了可观的提成。
La kato kaj la rato kuninvestas karaokejon kaj bone profitas. La kato gajnas grandan profiton.

15、老鼠把猫嫌贫爱富的故事拍成了录像带,准备到处散发。
La rato vidbendigis kaj disvastigos la rakonton, ke la kato malshatas malruchulojn sed flatas richulojn.

16、猫写了一本关于《如何抓老鼠》的书,全被老鼠买走了,猫觉得老鼠是它的知音。
La kato verkis libron “Kiel Kapti Raton?”, kaj la rato acetis chiujn librojn. La kato opinias, ke la rato estas sia intimulo.

17、老鼠给猫出示了主人写的“特别关照”的条子。
La rato montris al la kato noton “Speciala Prizorgo”, skribita de sia mastro.

18、猫的假文凭是从老鼠那里买来的,担心东窗事发。
La kato acetis sian falsan diplomon de la rato kaj timas la malkovrigon de la sekreto.

19、猫担心老鼠会对它使用核武器。
La kato timas la atombombon jhetatan de la rato.

20、导演不在,猫对老鼠说:没必要再演戏了!
La direktoro ne estas, kaj la kato diras al la rato, ”Ne necesas aktori!”

21、老鼠对猫说:我怀孕了,是你的!
La rato diras al la kato, ”Mi koncipighas kaj ghi estas via!”

22、老鼠比猫还大,猫不敢吃。
La rato estas pli granda ol la kato, kaj la kato ne kuraghas manghi la raton.

23、老鼠太多,猫担心会遭到报复。
Estas multaj ratoj, kaj la kato timas revenghon.

24、猫看破红尘要出家,从此吃斋念佛。
La kato klerighas en la mondo de karnuloj, li ekfastighas kaj budhistighas.

25、老鼠看了《英雄》之后觉得英雄气短,准备以吃耗子药的方式自杀。
La rato rigardis la filmon ”Heroo” kaj sentas sin timema. La rato deziras memmortigi sin per ratveneno.

26、老鼠到法院状告猫以大欺小,属于故意杀鼠。
La rato akuzas la kato en jughejo pri tio, ke la kato insalte traktas shin per sia grandeco kaj intence mortigas la raton.

27、老鼠对猫说:你儿子结婚的时候收了我的红包,现在怎么可以吃我呢?
La rato diras al la kato, “Kiam via filo geedzighis, vi ricevis mian donacon. Kial vi nun volas manghi min?”

28、老鼠拎着一个皮包对猫说:没想到吧,你偷税漏税的证据会在我们手里!
La rato kun ledsako diras al la kato, “Neatendite, ke la atestoj de via impost-evito estas che ni.

29、老鼠对猫说,如果再吃我们,我们也策划自杀性恐怖事件 。
La rato diras al la kato, ”Se vi plu manghas nin, ni planos memmortigan teruran eventon.

30、老鼠扬言要组织老鼠们上街游行,猫担心自己头上的乌纱难保。
La rato pretendas organizi ratojn paradi surstrate, kaj la kato timas sian oficialan postenon.

瞌睡猫
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2010-5-24 19:03:40 | 只看该作者
Se oni volas kompreni la kialon, kial kato ne mangxas katon, oni devas lerni katan lingvon unue, por peti la veran katon ekspliki per si mem,pro kio gxi ne mangxas katon. Eble post nia ellerno de Esperanto, ni povus lerni la katlingvon multe pli facile.
  要想更好地了解猫不吃老鼠的原因,应当先学猫语,以便请猫亲自来解释,它为什么不吃老鼠。也许,先学会世界语,再学猫语就更容易了:) ---Miao Hui
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2010-5-24 19:04:54 | 只看该作者
Ili farigxis bonaj amikoj, cxar ili estas esperantistoj kaj povas interkomuniki lauxplacxe.

  因为他们都是世界语者,可以尽情地交流,而成了好朋友。

32. La rato estas bona esperantisto,kaj la kato volas lerni Esperanton de li.

  老鼠是个很好的世界语者,猫想跟他学世界语。 -----Miao Hui
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
发表于 2010-5-24 19:06:23 | 只看该作者
33.La kato lernas budhismon. Gxi estas kompatema.
  猫学习了佛法,变得慈悲了.
34.la kato estas senscia. Gxi ne konas raton.Gxi demandas:"kiu vi estas?" La raton estas tre inteligenta.Gxi respondas:"Mi estas via onklo."Tial,la kato vokas la raton onklo.
这是一只无知的猫,它不认识老鼠.它问:“你是谁?”那只老鼠非常聪明,立即回答:“我是你舅舅.”所以,猫叫老鼠“舅舅”了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|小黑屋|手机版|佛学世界语网

GMT+8, 2024-4-30 12:14 , Processed in 0.071582 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表