［转帖］Tibeta budhismo kaj lamaaj temploj

anniespera

［转帖］Tibeta budhismo kaj lamaaj temploj




原文链接：http://es.chinabroadcast.cn/chinaabc/chapter11/chapter111102.htm

Tibeta budhismo kaj lamaaj temploj

中国国际广播电台 Tibeta budhismo cirkulas en la tibeta, mongola kaj aliaj regionoj de Ĉinio, oni ordinare nomas ĝin “religio de Lamao”. Tio estas budhismo de loka stilo, kombinita el religio de la anktiva Hinido kaj tiu de la landinterno de Ĉinio. Influite de budhismo de la ĉina han-nacieco kaj la hinda budhismo, la temploj de la tibeta budhismo multe prenas la formon de palaco de la han-nacieco, sed mem disvolviĝas, ĝenerale kun pompa skalo, estas grandiozaj kaj brilaj. La konstruaĵoj estas pentritaj kaj gravuritaj, ekstreme delikataj. La Potala Palaco de Lasao, la Templo Zhebeng, la templo Taer en Qinghai senescepte estas plej elstaraj konstruaĵoj. La tibetaj budhismaj temploj aparte atentas pri lavumado de la mistero de la tibeta budhismo. En la temploj, la budha halo kun koloraj silkaĵoj estas alta kaj profunda, la kolonoj en la haloj estas ornamitaj per koloraj feltoj, en la malhela lumo estas mistere kaj sufoke. La aspekto de la templo emfazas la kontraston de koloroj, la muro de la templo estas ruĝa, ornamita per blankaj kaj brunaj strioj, la sutraj halo kaj turo estas blankaj kun la nigra fenestra framo, evidentigas la misterecon de la konstruaĵoj. （Foto：Lamaoj）