“佛学世界语网”开通微信订阅号

  “佛学世界语网”由妙慧师创建于2010年,因为种种原因,先后多次更换名称、域名和网络空间,后来以现在的名称及域名运行到现在。
  现在网站有两个站点:http://www.budhano.com 为中文站点,以介绍佛学、世界语和世界语教学为主,http://www.budhano.cn为纯世界语站点,以对外介绍佛学知识和佛学交流为主。同时也拥有自主的佛学世界语播客http://www.budhano.cn/podkasto。世界语版访客为来自包括汉语在内二十多个语种国家的世界语人士。

  妙慧师除维护网站外,也先后在多宝讲寺,铁佛寺和社学寺组织了多期世界语培训,参加过多次国际世界语交流并用世界语作佛学讲座,同时也积极参与佛学资料的翻译工作。目前已出版的世界语译作有“百喻经故事”、“戒杀放生故事”和“佛陀本生故事”。中国国际广播电台世界语部主播赵建平老师义务为这三种译作配音并放弃了对配音资料的所有权限。目前“佛学世界语网”已向近二十多个国家的世界语人士赠送所翻译出版的书籍近五千册,光盘一万二千张。另外,现在已译完并即将定稿的有“百喻经全文”、“妙问妙答”及“佛陀的一生”和“菩提道次第科颂”。正在翻译的有“法句经故事”及“佛学基础问答”。目前妙慧师致力于佛学世界语教学,培养足够的佛学和世界语两用人士,以便将来组织翻译更多的佛学作品并组织国际性的佛学教育和交流活动。希望佛学和世界语界的同仁大力相助。
  “佛学世界语网”最近开通微信订阅后。以发布网站更新及世界语教学培训等信息,欢迎有此兴趣的朋友们通过扫描二维码或者直接添加微信号“budhano_com”登录。

佛学世界语网中文版常用链接
世界语版佛学译作打包下载:http://budhano.com/sxuto.html
世界语版常用链接
世界语版论坛:http://www.budhano.cn/forumo/
佛学世界语维基:http://www.budhano.cn/vikio
佛学世界语网络电台:http://www.budhano.cn/podkasto
吉祥如意!

2015年佛学世界语翻译班招生启事

 

 

  地址:浙江省温州市苍南县龙庆古寺

  开班时间:2015年3月中旬日-6月30日(开课时间若有调整,会另行通知。)

  主讲老师:妙慧法师

  招生条件:年龄十八到三十五之间,出家师,居士和有外语基础者优先考虑,并适当放宽条件。符合录取条件者,将通过网络或电话通知。

教学内容:以佛学世界语速成讲座为初级教材,中级世界语课本为中级教材,Paŝoj al la plena posedo为进修教材。教学从零基础学起,通过速成讲座掌握一部分佛学词汇及术语,随中高级世界语教材增加佛学世界语译作为阅读资料,并增加相应的翻译和写作练习,以使学友掌握听说读写译五方面良好的应用水平。每级课程学友都可以根据自己的世界语基础选学。

Continue reading ‘2015年佛学世界语翻译班招生启事’ »

本站新版块

 

Saluton, karaj amikoj!

Antaŭ nelonge mi starigis novajn rubrikojn en la retejo. Unu estas albumo, kies adreso estas http://www.budhano.cn/albumo kaj la alia estas nova aŭdlibro “Budhismaj rakontoj pri la antaŭaj vivoj de la Budho” kies adreso estas http://www.budhano.cn/libro/br
Ĉiuj samideanoj estas bonvenaj. Se vi havas ian ajn opinion pri tio, bonvolu informi min al mia retadreso: miaohui@budhano.cn
Antaŭdankon!

前不久,本站增加两个新版块。

影集:http://www.budhano.com/albumo

世界语听读图文资料:世界语版《佛本生故事》http://www.budhano.cn/libro/br

本书由妙慧师世译,国际广播电台世界语部赵建平老师配音,慈诚尼师插图。适于中高级程度的世界语朋友阅读和收听。

这两个版块在陆续更新中,欢迎大家光临和指教。管理员邮箱 miaohui@budhano.com

Elŝuteblaj materialoj en la retejo

Saluton, karaj amikoj!

 

Nun ni ekprovizis elŝuteblajn esperantajn tradukojn faritajn de BRE pri Budhismo. Ĉiuj samideanoj rajtas elŝuti laŭ sia bezono.

 

Tekstoj en formato de Pdf:

 

Amo al la vivoj:

http://www.budhano.cn/libroteko/Amo-al-la-vivoj.pdf

 

Budhismaj fabloj:

http://www.budhano.cn/libroteko/budhismaj_fabloj.pdf

 

Rakontoj pri la antaŭaj vivoj de Ŝakjamunio:

http://www.budhano.cn/libroteko/Budhismaj-Rakontoj.pdf

 

La vivo de la Budho:

http://www.budhano.cn/libroteko/Budha-vivo.pdf

 

Demandoj kaj respondoj pri Budhismo:

 

http://www.budhano.cn/libroteko/bdbr-nova.pdf

 

Elŝuteblaj aŭdaĵoj

 

Amo al la vivoj:

http://www.budhano.cn/audoteko/amo-al-la-vivoj-mp3.zip

 

La vivo de la Budho:

http://www.budhano.cn/audoteko/budha-vivo-mp3.zip

 

Budhismaj fabloj:

http://www.budhano.cn/audoteko/budhismaj-fabloj-mp3.zip

 

Rakontoj pri la antaŭaj vivoj de Ŝakjamunio:

http://www.budhano.cn/audoteko/budhismaj-rakontoj-mp3.zip